2013年11月05日

ロシア語勉強中。



r.d1.jpg
これも使ってます。


まさか、ロシアで仕入れた、幼児用の練習帳が、
自分の勉強に使われるとは、思いもよらず。


筆記体の書き方がわかる 練習帳です。
r.d2.jpg


ロシア語のアルファベットは、英語とは ずいぶん異なります。
読み方も、ぜんぜん ちがいます。


さらに、ロシア語は ブロック体と筆記体の文字が、
びっくりするほど ちがいます。
( 中には、似たものもありますが )


前回のロシア滞在中は、ロシア語が あまりにわからなすぎて、
さすがに これじゃいけないと、反省しました。


ちょうど、2ヵ月間だけ 日本に滞在するターニャさんに、
ロシア語のレッスンを お願いすることにしました。
2ヵ月限定と、期間が決まっているので、がんばらねば。


子どもの頃、ほとんど勉強をしなかったことを、
心から 後悔しています。


「 大人になってから、あの時 やっとけば良かったって思う。」
っていうのは、ホントですね。


もし、子どもで これを読んでくれてる子がいたら、
「 ホントだよ。今のうちに がんばった方が良いよ。」
私からの 本気のメッセージです。


子どもの気持ちで、1からがんばります。


先日、おさななじみの男子が、フラマンに来てくれました。
私が、雑貨屋をやってることは、噂には聞いていたそうですが、
実際に来るのは、初めてです。


「 ハヤシジュンコ(旧姓)が、雑貨屋やってるなんて、信じられん。」
って、言われました。


子どもの頃の私は、おてんばだったから、
こんな ふわっとしたお店をやってるのが、全くイメージできないって。


旧姓フルネームで呼ばれるのも、
「 おてんば 」 という言葉も、久しぶり。


確かに、おてんばの自覚はありましたが、
内気なおてんばだったので、それほど バレてないと思っていました。


そうでもなかったようです。


子どもの頃の私は、ちっちゃくて 色黒。
前髪も伸ばした 超ロングヘヤー、
それを いつも後ろで一つに 束ねていました。
( 豆もやしに似てました )


彼は、私のことを、当時 “ インド人・チャダ ” と呼んでいました。
今思えば、子どもにしては、うまいこと呼んだもんです。
ネイティブな雰囲気を かもし出していたんでしょうね。
( 「インド人・チャダ」が実在しないことも、この時はじめて知りました。)


私も、負けずに “ 短足たぬき ” と呼んでいたそうです。
自分のことは、すっかり忘れていたので、変な汗がでました。
なかなかの悪口、そりゃ おてんばと言われる訳です・・・。


実際、田んぼや コンクリート工場の廃墟で遊ぶ毎日でしたし。


そうかと思えば、雑貨好きなとこもありましたよ( 大事なとこ )。
家でも、お店を広げたり。


それはさて置き、ロシア語レッスンは、
まだ はじめたばかりですが、宿題ももらいます。
先生にも ユタカさんにも、迷惑をかけぬよう、がんばらねば。
( ユタカさんも一緒にレッスンを受けています )


ロシアのアルファベット練習帳、こんなのもあります。
r.d3.jpg


ぬりえもできるので、楽しいと思います。
r.d4.jpg


こちらは、文字のパーツを使って、絵が描ける練習帳。
r.d5.jpg

r.d6.jpg


こんな感じに。
r.d7.jpg


文字を、身近に感じるための工夫でしょうね。
親子で 楽しくできそうですよ。
ロシア語に興味がなくても、楽しめます。


他にも、もう少しむずかしい、低学年向けの練習帳もあります。


ロシアの絵本なんかも、たくさん あります。
読めなくても、絵から 想像するのも、良いですね。


そのうち、絵本を見てたちびっこが、
ロシア語に興味を持ちはじめて、将来 ロシアとのお仕事をすることに、、、。
なんてことが、あるかも知れませんね。。。


p.s 短足たぬ・・いえ、その彼は、
   「 かわいいなぁ 」 と何度も言いながら、にまぁ〜と 店内をずっと見てる、
    かわいいオジサンになっていました。




posted by ジュンコ at 18:19| Comment(17) | ロシア | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
私も、英語の勉強を頑張らなかったことを、
どんなに悔やんでいる事か!
海外へ出る度に、メッチャ強く思って帰ってくるのですが、
すぐに忘れちゃうんですよね〜。
根っからのバカ。失笑。

今のゆとり世代の子達は、授業で英語の筆記体を習わなかったそうです。ビックリです。

ロシア語の講座、2ヶ月って限定されると、
逆に、がんばれたりしてね。

仕入れてきたグッツが、良い教材になっちゃうなんて、なんだか、運命感じちゃうね。
大活躍させて下さいね。
Posted by ぷぅ〜ママ at 2013年11月05日 18:43
ぷぅ〜ママさん

海外ですよね〜、なんだかんだで なんとかなっちゃうんで、
結局、まぁいっかぁになるんですよね。
でも、さすがに今回は、まぁいっかぁってならない感じでした(苦笑)。

ゆとり世代は、筆記体なしですかぁ。
まぁ、なくても大丈夫と言えばそうですが、
習った時、うれしかったですよね。
カッコイイから、習いたては、やたら筆記体で書きたがったもんです。
ゆとり世代は、円周率が3っていうのは、よく言われてましたけどね。

まさかの幼児向け練習帳が活躍するとはね。。。
私みたいなタイプは、追い込まれないとできないので、
2ヵ月限定は、むしろ ありがたいです。
がんばりまーす!

Posted by junko at 2013年11月06日 13:53
Dawood1208縺ォ繧医kCid繝ェ繝シ繝繝シ,Cartello Orario Di Apertura E Chiusura Da Stampare,Cm 0102 3968Cdrar縺ェ縺� 78917cb6f1 . https://globalsportbase.com/facrinehyd https://www.justyari.com/samganglarwithd https://socialvestors.com/ntersodali https://inliberta.com/cirnepota https://socialchiangrai.com/amjitlini
Posted by fiodothu at 2021年12月26日 18:20
comoactivaradobeindesigncccrack,遘大ュヲ逧�縺ェ閨キ蝣エ5.5螳悟�ィ縺ェmediafire,繝後�シ繝�繧」繧ケ繝医ず繝・繝九い繝溘せ繧ウ繝ウ繝�繧ケ繝�5-繝後�シ繝�繧」繧ケ繝�Pageant.rar 18e1888b60 . https://wakelet.com/wake/1LcbDSgj2H8uOpgs5KsUP https://wakelet.com/wake/7g_aXQva45xl_JP2qdhme https://wakelet.com/wake/SIKx3FpYgz1v1Czhv2gbv https://wakelet.com/wake/AB8GkGEb8iwb1TP5pCN4B https://wakelet.com/wake/dgenIS8VM5Ak-QlHUD8uJ
Posted by wintand at 2021年12月31日 01:51
Siemens Solid Edge ST5 V105.00.00.102 ENG32繝薙ャ繝�64繝薙ャ繝�.torrent,ChattChitto縺ォ繧医k縺吶∋縺ヲ縺ョ蜿榊ー�蝙九い繝シ繧ア繝シ繝峨ご繝シ繝繝代ャ繝√Ε繝シ縺ョ繝代ャ繝�,1001bitPro22PluginforSketchup 2656432625 . https://wakelet.com/wake/TvPqxO-qgakqIm9tK9ayX https://wakelet.com/wake/3c18zKdFL5OEeZLUsToiy https://wakelet.com/wake/Hd1L3CRT-7u5uRCCVwDch https://wakelet.com/wake/oUt4zJ_SA25GEbJYW8vyy https://wakelet.com/wake/J6a9bNdhToFYlZQ5qaZLK
Posted by winmak at 2021年12月31日 11:31
frischluft陲ォ蜀咏阜豺ア蠎ヲ莠陬�,Vg-stc4000繝峨Λ繧、繝舌�シ繧ヲ繧」繝ウ繝峨え繧コ7,Uad2繝励Λ繧ー繧、繝ウKeygenCrackk c639bd25c8 . https://wakelet.com/wake/3F4fYvPjzh935LbiXsAtv https://wakelet.com/wake/ZAEcNd5kI8lFdbDBUanAa https://wakelet.com/wake/rbW8bbpCuHkboof3fl-CH https://wakelet.com/wake/ARAnmFkOtVLRf_TfWA9JU https://wakelet.com/wake/bvnDYR4b3groecFz8fbX8
Posted by darfyll at 2022年01月02日 07:25
quimicaconceptosyaplicacionesphillipspdf,PassFabPowerPoint繝代せ繝ッ繝シ繝牙屓蠕ゥ8.3.0繧ッ繝ゥ繝�繧ッ,繧ウ繧コ繝殘1500udn繝峨Λ繧、繝舌�シ16 c639bd25c8 . https://wakelet.com/wake/ugT3udMrx9VqFFCZKka38 https://wakelet.com/wake/7RsFZDApvzDLkwUELn3hf https://wakelet.com/wake/247n6AkhIoa3gYya2gcRX https://wakelet.com/wake/YfLwQeWunsgs1eRTShETd https://wakelet.com/wake/NXLJwK3WjcCNwWK7JZk8Z
Posted by pewliqui at 2022年01月02日 18:31
Adobe Animate CC 2018 v18.0 x64 Full with Crack setup free,civ 3cd繧ッ繝ゥ繝�繧ッ縺ェ縺�,solucionariodeveneromatematicabasicapdf129 c639bd25c8 . https://wakelet.com/wake/mbNTl6b6tINPv4I-sBdTn https://wakelet.com/wake/P3iWBPXud7hlr9uERhtTn https://wakelet.com/wake/3YyS-SCUw5Sv3ljXx84_H https://wakelet.com/wake/hw25hxW4vcoJauoz7AVww https://wakelet.com/wake/rw6Sd760Pbm6aIgDR1Qcd
Posted by hastipre at 2022年01月02日 22:55
繝舌う繧ェ繝上じ繝シ繝�6繝後�シ繝窺OD繝代ャ繝√Γ繧ャ,DesignSoft Tinav9.3.50逕」讌ュ逕ィ繝輔Ν繝舌�シ繧ク繝ァ繝ウ,Brickshooter 3.4 crack.rar 097872bdb3 . https://wakelet.com/wake/NmdrG7OtknFM2HHDbJB9v https://wakelet.com/wake/LeW9ZDsgf2_zfv_LtdCHE https://wakelet.com/wake/BvYwjZVPe-G5Cj26AAq1c https://wakelet.com/wake/I7mLxA2T9E3ZzrAfgLCVQ https://wakelet.com/wake/oEThUq977J6zAGhpromp0
Posted by bernhilar at 2022年01月03日 18:55
Posted by letgaye at 2022年01月03日 19:47
蟲カ邊セ讖欖DSONE A56 DVDrar,LEC Power Translator World Premium 15 v3.1r9 Multilingual.rar,xforce keygen Alias Design 2011 x86 x64 https://wakelet.com/wake/1rQrqWCp9uovk-IPUNhL1 opelened bailleah 7814c6310a
Posted by opelened at 2022年01月05日 11:22
Nt6X鬮倬溘う繝ウ繧ケ繝医�シ繝ゥ繝シ1002197z,winzix2.3.0.0繧サ繝�繝医い繝�繝礼┌譁�214,Hirens.BootCD.10.4 7814c6310a . https://wakelet.com/wake/WPxZ1ZpciBHnbOFSKpRpg https://wakelet.com/wake/WhbhINtnXHypTgrI4JVHH https://wakelet.com/wake/F8lBspK0DW6ktISCXlW9l https://wakelet.com/wake/uVjiPWs8fTpdHXGhVsK6b https://wakelet.com/wake/AaqSVsM2xsbLFNYWEahL7
Posted by dennihaydo at 2022年01月05日 19:00
motordiagkomfort繝槭ロ繝シ繧ク繝」繝シ繝輔Ν2.0繧ッ繝ゥ繝�繧ッ,Delphi 2014.1 Keygen�シ�Activation2014繝ェ繝ェ繝シ繧ケ1C duree malin roeder c,netflix繝励Ξ繝溘い繝繧「繧ォ繧ヲ繝ウ繝医ず繧ァ繝阪Ξ繝シ繧ソrar 97d3633e1c . https://coub.com/stories/2251177-work-delphi-distiller-187-youtube https://coub.com/stories/2298089-jasf-janes-advanced-strike-fighters-serial-number-rar https://coub.com/stories/2266559-suflete-tari-camil-petrescu-caracterizarea-lui-andrei-pietraru-3-shenval https://coub.com/stories/2256163-free-install-free-install-niteflirt-templates https://coub.com/stories/2259887-download-pdf-of-miller-harley-zoology-book-rar-updated
Posted by nansavan at 2022年01月06日 15:53
Posted by keshpalm at 2022年01月09日 01:29
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント: